Aktuelle Versionen:

  • Windows 4.0.5181

SubLight ist eine kostenlose Software um passende Untertitel für Videos zu finden.

124

Downloads!

Adverstising
  • Lizenz: Freeware
  • Downloads: 124
  • Aktualisiert: 11.03.2014

SubLight

Mit SubLight lassen sich mit einem Klick passende Untertitel zu Videos finden.

Das erledigt das Programm mit dem Zugriff auf eine Online-Datenbank. So lassen sich Filme in den verschiedensten Sprachen mit Untertiteln ergänzen. Das funktioniert folgendermaßen: SubLight liest automatisiert den Titel von Videodateien aus und schickt dies über die Schnittstelle an eine Datenbank zum Abgleichen.

Natürlich ist auch eine manuelle Eingabe möglich. Die nun gefundenen Treffer werden in einer Liste angezeigt. Mit einem Doppelklick auf einen Eintrag aus der Liste startet das Video mit dem Untertitel.

Um den richtigen Untertitel zu finden, helfen Bewertungen und Kommentare. Wer sich Untertitel auf dem Rechner sichern möchte, kann dies im SRT-Format tun.

Screenshots: SubLight

    Alles anzeigen

    Zuklappen

    • Gefällt Dir dieser Artikel?

    • 6

    Aktivität

    • SubLight letzter Download

    • Letzter Download vor: 93 Woche(n)
    • "2015-02-16T23:33:52+01:00"

    Aktualität

    Entdecke Joosoft